Cabaret heads up autumn season at Leeds Grand Theatre