Anchorman cast cause Daily Show chaos